大斋第一主日 礼拜五 诵读

节选自圣安波罗修的书信 我们是上帝的后嗣,和基督同为后嗣 使徒保罗说:谁靠圣灵而致死肉体的罪行,必将生活。他将生活,这不足为奇:因为谁有上帝圣灵,便是上帝的义子。上帝义子的意义便是:他接受的不是奴隶的神,而是使人成为嗣子的神;圣灵对我们的心灵作证:我们正是上帝的义子。这便是圣灵的见证:他亲自在我们心中高呼道:「阿爸,父啊!」这是在致加拉太人书上所记载的。我们是上帝的义子,还有其他的伟大证明,就是「我们是上帝的后嗣,和基督同为后嗣」。与他同为后嗣,意谓与他同享光荣:谁为了他,并偕同他而受苦,将和他一同受光荣。 为了鼓励我们受苦,保罗又说:我们所受的一切苦楚,与将来那要显示给我们的伟大酬报比较起来,是微不足道、和不成比例的,因为我们将要改变成上帝的肖像,并能面对面的瞻仰上帝的荣耀。 保罗为了颂扬这将来启示的伟大,又接着说:受造物也在等待着上帝子女的显示,现在受造物被迫屈服在虚幻之下,但仍怀有希望。因为它寄望于基督,期待着藉他圣宠帮助、它自身将从腐朽的奴役中被解放,而分享上帝子女的光荣自由。这样一来,当他们将来的荣耀被显示时,受造物和上帝子女将共享同一的自由。可是现在这显现仍在期待中,一切受造物都在渴望,期待着我们的救赎和作义子的荣耀。它已经在产生这使它得救的精神,并急欲从虚幻的奴役中被解放。 保罗的意思相当明显:拥有圣灵初果的人都在渴望,等待着被接受作上帝的义子义女。而这种接受就是整个身体的救赎;当整体以上帝义子的身份面对面瞻仰,神性的和永远的美善时,那救赎才完成。当圣灵高呼:「阿爸,父啊!」时,在主的教会内已经有一种承嗣,这是在致加拉太人书中所讲的。可是,当众人在不朽、光辉、荣耀之中复活起来,面对面享见上帝时,上帝子女的承嗣才完全完成。因为那时候,我们的人性将确知自己被救赎了。因此,使徒保罗夸耀说:「我们是藉希望而得救。」望德拯救人,正如信德一样,圣经论信德说道:「你的信德救了你。」 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第一主日 礼拜六 诵读

节选自圣奥古斯丁主教的《加拉太书注释》 基督在你们内形成 使徒保罗说:「你们要像我一样」,我虽然生为犹太人,却以灵性的眼光轻视肉性的一切。「因为我也像你们一样」。这就是说我是人。然后适时又合宜的使他们想起他的爱德,不要把他当作仇人看待。因为他说:「弟兄们!你们一点也没有亏负我」,好像是说:「所以你们不要以为我要亏负你们。」他甚至称呼他们:「我的孩子们」,使他们效法他,犹如效法父亲。他又说:「我愿为你们再受产痛,直到基督在你们内形成为止。」他在此更是以慈母教会的身份说话,因为他在别处也如此说过:「我在你们中间成了温柔的,像抚育孩子的母亲一样。」 基督藉那种植于人心深处的信德、在信者内形成。这人蒙召而得到圣宠的自由,良善而心谦,不因那不存在的功劳而自夸;但是圣宠本身已使他开始立一些善功;因此基督可以称呼他为自己「最小的兄弟」,而把他当作自己:「你们为我最小的兄弟所做的事,就是为我做的」。这时候,基督便形成在那领受他形像的人内;而那领受基督的人,就是那以灵性之爱依附基督的人。 结果是,他藉着这种效法,便依照许可的程度,成为他所效法的基督。约翰说:「谁说自己在基督内,便该依照他所行的而行。」 可是人在母胎中受孕,是为了形成;一旦形成,母亲必经过产痛而使他诞生。我们可以问这句话有什么意义:「我愿为你们再受产痛,直到基督在你们内形成为止。」我们要知道:这产痛是指从前保罗为使他们 生于基督内时、所遭受的痛苦、忧虑;现在保罗因见他们,处于被引入歧途的危险中而悲伤,就好像再受产痛一样。使徒保罗对他们的担心、忧虑、好像产痛,继续不断,「直到他们都达到基督圆满年龄的程度,不再为各种教义的风所摇撼」为止。 所以,保罗所说:「我愿为你们再受产痛,直到基督在你们内形成」,不是指他们藉以重生的信德的开始,而是指他们应该在信德方面坚强、完全。保罗对这样的产痛,在别处也表示过类似的坦诚,他说:「还有我每天的繁忙事务,对众教会的挂虑。有谁软弱,我不软弱呢?有谁跌倒,我不焦急呢?」 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第一主日 礼拜四 诵读

节选自第四世纪佚名作者的讲道 为使你们充满基督的一切富裕 那些堪当成为上帝义子,并由圣灵自上而重生的人,以及那些拥有那光照并再造他们的基督的人,都被圣灵以各种不同的方式所引导;圣宠在他们心中以无形的方式并在心灵的安和中领导他们。 有时候,他们为了人类而悲伤哀叹,并为全为人类祈祷,他们流泪痛哭,心中燃烧着对人类的神爱。 有时候,他们因圣灵所灼热,而欢欣鼓舞并热切爱人,若是可能,把所有的人,无论好坏,都拥抱在怀里。 有时候,他们由于心神谦卑,自视在众人以下,认为自己是最卑劣和最微末的。 有时候,圣灵使他们享受莫可名言的喜乐。 有时候,我他好像一位勇士:身佩君王的全副武装,而去作战,勇敢的攻打敌人,并战胜他们。同样,度神修生活的人,拿起圣灵的天上武器,攻击仇敌,和他们交战,并使仇敌都屈服在他的脚下。 有时候,灵魂安息在最深沉的静默、宁静与安和中,享受独有的神乐和不可言宣的安息,并生活在最佳的境界中。 有时候,灵魂受到圣宠的训诲,而获得超乎言语的明达和智慧,以及圣灵不可探测的知识,了解那口舌所不能描述的事理。 有时候,他又像其他任何人一样。圣宠在他们内,发生作用,千变万化,而以不同的方式、领导每一个灵魂,按上帝的圣意改造他们;并以各种方式来磨炼他们,好使他们在天父面前、完美纯洁、无可指摘。 所以,我们要祈求上帝,以热爱和切望祈求他:恩赐我们圣灵的天上圣宠;好使圣灵指引我们,领导我们承行上帝的一切圣意;并以各种安静的方式,振作我们;赖圣灵的助佑和圣宠的化工和推动,使我们堪当抵达基督的圆满境界;一如使徒保罗所说的:「为使你们充满基督的一切富裕。」 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第一主日 礼拜日 诵读

节选自圣奥古斯丁主教的《诗篇释义》 我们在基督内受了考验并制服了恶魔 「上帝,求你俯听我的哀号,求你细听我的祈祷。」是谁在说话呢?好象是一个人。让我们看看是否是一个人。「当我心灵忧戚时,我由地极呼号你。」那么,已经不是一个人。但他之所以是一个人,是因为基督只有一位,而我们众人都是他的肢体。事实上,那里有一个人能由地极呼号呢?那由地极呼号者,只能指那对圣子所说的「产业」。「你向我请求,我必将万民赐你作产业,我必将八极赐你作领土。」 因此,是这基督的产业,这基督的领土,这基督的奥体,这基督的唯一教会,这个团体,就是我们,由地极呼号上帝。可是他在呼号什么呢?那是我在上面说过的:「上主,求你俯听我和呼号,求你细听我这人祈祷,我由地极向你听求。」就是说:我从世界各地向你呼号。 但他为何呼号主:当我心灵忧戚时呢?这显示,他在世界各地、在万民之中的处境,不是广受光荣,而是一种重大的考验。 我们旅居此民,原不能不受考验,原为我们经过考验,才能前进;谁若不获胜利,他就不会接受冠冕;谁若不经过战斗,他就无法获胜;谁若没有仇敌,没有考验,他就无从作战。 因此,那由地极呼号者感到忧戚,可是他不会遭受遗弃,独自忍受。因基督按其计划、用他的身体象征我们众人,也就是他身体的肢体。他的身体已死而复活,且已升天,因而他的肢体也能满怀着信心,追随首领,到他首先的地方。 在过去,基督愿意受撒旦试探时,他使我们与他合而为一。我们曾听过福音上记载的话,基督在旷野里受恶魔试探。是的,基督的确曾受恶魔试探,因为基督是从你人性获得肉体,但却藉自己的力量,使你获得救援。他由你而接受死亡,但却藉自己的力量,使你获得永生;他由你而受到凌辱,但却藉自己的力量,使你获得荣耀;所以他为你而受试探;但却藉自己力量,使你获得胜利。 如果我们在基督内受到试探,我们也在他内战胜魔鬼。你只注意基督受到试探,而不曾注意他的胜利吗?你要承认:你在基督内受试探;也要承认:你在他内得胜。基督尽可禁止魔鬼试探自己;可是,他如果不受试探,就无从教导你如何克服试探。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第三主日 礼拜一 诵读

节选自圣大巴西流主教的讲道 夸口的,当指着主夸口 「智慧人不要因他的智慧夸口,勇士不要因他的勇力夸口,财主不要因他的财物夸口。」 可是,什么是真正的夸口,人的伟大在哪里?经上记载:「夸口的却因他有聪明,认识我是主。」 这就是人的伟大,他的伟大与尊严:就是真正认识什么是伟大的,并归依他,由荣耀的主寻求荣耀。因为使徒说:「夸口的,当指着主夸口。」在这段话里,他写道:「上帝又使他成为我们的智慧、公义、圣洁、救赎。如经上所记:‘夸口的,当指着主夸口。’」 人若不因自己的义而自夸,反而知道自己缺乏真正的义,惟有对基督的信仰才使他真正称义,这就是他在上帝内完全而又圆满的夸口。 保罗所夸口的是:他轻视自己的义,反而寻求因信而有的义,这信是藉由基督由上帝而来的。这样,他得以认识他、及他复活的大能,得以分享他的苦难,相似他的死,如果可能,他也能在某种程度上达致由死人中复活。 在此,毫无骄傲自大的余地。人啊,你没有什么可夸口的,将你的夸耀与希望放在他身上,好使你致死你的一切,寻求在基督内的未来生命。因为我们拥有这一生命的初果,我们已享有了它,在上帝的恩惠与自由恩赐内,完全活出了它。 「你们立志行事都是上帝在你们心里运行,为要成就他的美意。」此外,上帝藉着自己的灵将自己的智慧启示了出来,这是他为了我们得荣耀而预定的。 上帝在我们艰苦时,赐予我们力量和勇气。保罗说:「我比他们众人格外劳苦;这原不是我,乃是上帝的恩与我同在。」 上帝出人意料地将我们由危险之中解救出来。保罗又说:「我们自己心里也断定是必死的,叫我们不靠自己,只靠叫死人复活的上帝。他曾救我们脱离那极大的死亡,现在仍要救我们,并且我们指望他将来还要救我们。」 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第三主日 礼拜三 诵读

节选自安提阿主教圣提阿非罗的《致奥托利科书》 清心的人有福了,因为他们必得见上帝 如果你说:「把你的上帝指示给我看。」我要回答说:「把你是什么样的人指示给我看,我就指示给你看我的上帝。」你必须让我看到你的灵魂之眼能看,你的心灵之耳能听。人用肉眼看到今生在世上所发生的一切,辨别形形色色、各不相同的事物,例如:光与暗,白与黑,美与丑,雅与俗,均匀的和不均匀的,有规则的与不规则的。同样,我们的耳朵所能听到的种种声音,有悦耳中听的,也有刺耳难听的。心灵之耳与灵魂之眼也以同样的方式察觉到上帝。只要人敞开心灵之眼,就能看到上帝。人人都有眼睛,但是有些人的眼睛为黑暗所蒙蔽,而看不到阳光;但阳光并不因为瞎子看不见它而停止照耀;瞎子看不见,原因在于他自己和他的眼睛。所以,你的灵魂之眼看不见上帝,是因为它被你的罪过和恶行所蒙蔽。 人要保持自己的灵魂纯洁,就如同必须保持镜子一尘不染那样,若是镜子上有尘垢,就不能照见人的面容;同样,若人有罪,就不能看到上帝。 可是,如果你愿意,就可以得到医治。你要去见医生,他会治好你灵魂与心灵的眼睛。谁是医生?就是上帝,他藉他的道和智慧医治人灵,赐予它生命。上帝就是藉着道和智慧创造了万物。「诸天藉上主的命而造;万象藉他口中的气而成。」上帝的智慧高深无比!上帝藉他的智慧,奠定了大地;藉他的聪敏,准备了高天;藉他的全知,使深渊洞开,使云层沛降雨露。 如果你明白这一切,并能度圣洁公义的生活,就能看到上帝。最要紧的是:在你的心里要使信心、和敬畏上帝之情居于领导地位;这样,你就能明白这一切。当你脱下可死的,穿上不朽的,自然就能看到上帝。因为上帝提升了你的肉体,使你的灵魂不朽。如果你现在相信他,就会成为不朽的,那时,你就会见到不朽者。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第三主日 礼拜二 诵读

节选自坎特伯雷大主教巴尔德文的著作 上帝的道是活泼的,是有功效的 「上帝的道是活泼的,是有功效的,比一切两刃的剑更快。」在上帝的道内,有多么大的能力和智慧!这些话显示给那些寻找基督的人,基督是道,是上帝的智慧和大能。这道在太初就与父同在,与父同为永恒者;在指定的时期,道被启示给使徒们,并藉着他们而被宣扬,信徒以信心谦卑地接受了他。因此,道在父内,道在传道者的口中,道在人的心里。 这上帝的道是活泼的:父使他在自己内有生命,就如同父在自己内有生命一样。因此,道不仅是活泼的,也是生命,就如他论自己所说的:「我是道路、真理、生命」。他既然是生命,就是活泼的,也能赐予生命。因为「父怎样叫死人起来,使他们活着,子也照样随自己的意思使人活着。」当他从坟墓中叫死人出来说「拉撒路出来」时,就是在赐予生命。 当这道被宣讲时,它便藉宣讲者的声音、给那外面所听到的声音一种能力,在内心所感觉到的能力,而使死人复活,并复兴亚伯拉罕的子孙。所以这道生活在父的心里,生活在宣道人的口里,生活在信他和爱他的人心里。既然这道如此活泼,毫无疑问,他也是有功效的。 道在创造世界时是有功效的,在管理世界时是有功效的,在救赎世界时也是有功效的。还有什么比他更有功效、更有能力呢?「有谁能述说他的大能,有谁能使人听到对他的赞颂呢?」道在行动时是有功效的,在宣讲时是有功效的。因为道不空空回来,而要在那些接受他的人身上繁荣滋长。 当道为人所信、所爱时,是有功效的,「比一切两刃的剑更快」。对于信他的人,有什么是不可能的呢?对于爱他的人,有什么是困难的呢?当这道说话时,他的话能穿透人心,就如同有力之人射出的利箭,又像深入的钉子,如此深入,竟然到达心灵的最深处。因为这道比一切两刃的剑更快。他深入人心的能力比任何力量都要强,比任何人的聪明更精明;比任何人的智慧,比任何学者的知识还要敏锐。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第三主日 礼拜五 诵读

节选自奥利金的《约翰福音注释》 基督论及自己的身体是圣殿 「你们拆毁这殿,我三日内要再建立起来。」在我看来,犹太人指的是属肉体的人,是满足于感官认知的人。他们和那些被耶稣赶出去的人同流合污,使圣父的殿成了「买卖的地方」。他们大为恼怒,因为货物被他损坏了。所以,他们就要他显神迹。他们不接受这「道」,而他若是依此而行,就貌似以正确的方式做出了回应。 但是,救主说了一番话,将自己的身体和圣殿等同起来。这样,他就回答了这个问题:「你既作这些事,还显什么神迹给我们看呢?」他是如此说的:「你们拆毁这殿,我三日内要再建立起来。」 但是,按照一种诠释的说法,我认为这二者——我指的是圣殿和耶稣的身体——都是教会的预表,因为教会被称为「圣殿」,是以活石建造,被建造成为灵宫,「作圣洁的祭司」,「并且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶稣自己为房角石」。 尽管「你们就是基督的身子,并且各自作肢体」,而我们知道,即使圣殿的石头似乎也被毁坏,或者,正如《诗篇》第二十一篇所说的,有人与圣殿的合一为敌,他们阴谋发起逼迫和残害,使基督的骨头看上去都脱了节,但在邪恶之日之后的第三日,圣殿会被重新建立起来,而身体也会复活。邪恶之日虽有祸患,但全美之日将要在此后降临。 因为,第三日就是新天新地到来的时候,而这些骸骨——就是以色列全家——必变成不死的。这是主的日子,在这一天,死被得胜吞灭。因此,基督在十字架上受难,随后又复活;这蕴含着基督整个身体复活的奥秘。 耶稣的身体——就是感官可以认知的身体——被钉了十字架,此后又从死里复活,同样,在基督里的所有圣徒也已经与基督同钉十字架,现在活着的,不再是他们自己。正如保罗一样,他们也不以别的夸口,只夸「我们主耶稣基督的十字架」;因这十字架,就保罗而论,世界已经钉在十字架上。就世界是而论,保罗已经钉在十字架上。 所以,他不仅与基督同钉十字架,就他而论,世界已经钉在十字架上;而且,他还与基督一同埋葬。保罗的原话是这样的:「所以,我们和基督一同埋葬。」 正因为他得着了复活的确凿证据,所以他如此说,「我们也要在他复活的形状上与他联合。」 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第三主日 礼拜六 诵读

节选自拿先斯的圣格里高利的《演讲录》 我们要在穷人身上事奉基督 在真福当中,怜恤人的位置并不低。经上说:「怜恤人的人有福了:因为他们必蒙怜恤。」「眷顾贫穷的有福了。」又说:「施恩与人、借贷与人的,这人事情顺利。」我们在另一处读到:「义人终日恩待人,借给人。」我们要把握住这种真福,赢得关心他人之名,我们要待人宽厚。 即便是黑夜到来,也不要中断你的慈善工作。你不要说:「回去,明天再来,我必给你。」不要让任何东西阻止你將行慈善工作的意向实行出来。因为慈善是唯一不允许有任何迟延的事。 「把你的饼分给饥饿的人,将飘流的穷人接到你家中。」你要心甘情愿地这样做。使徒写道:「怜悯人的,就当甘心。」你行善时,若毫不迟疑,你的善行就有了双倍的价值。反之,若是勉强而行,或是被迫行善,他就是令人厌恶、不受欢迎的人。 我们必须快乐地行善,不应悲伤。就如经上所说:「你若从你中间除掉重轭,和指摘人的指头(我的意思是吹毛求疵和犹疑怨言),并发恶言的事。」结果会怎样呢?那是多么伟大,多么可赞美的事!这样做的人将有多么大的赏报!「这样,你的光就必发现如早晨的光,你所得的医治要速速发明。」有谁不期望这样的光明、这样的医治呢? 如果你们相信我所说的;那么,基督的仆人、基督的弟兄、基督的同继承人,若有机会,就要探访基督,照顾基督,给基督饭吃,给基督衣穿,欢迎基督。我们要尊敬基督,不要像某些人那样,只在餐桌上尊敬他;不要像抹大拉的马利亚那样,只用香膏抹他;不要像亚利马太的约瑟那样,只将自己的坟墓给他;不要像耶稣的那半个朋友尼哥底母那样,只是前来料理他的丧事;也不要像那些博士一样,只是献上黄金、乳香、没药而已。该知道:万有之主所喜爱的,是怜恤,而非祭祀。怜恤人远胜于千万头肥美的羔羊。如今我们要在穷人以及那些横卧于地的人身上怜恤基督。这样在我们离开此世时,他们将在我主基督内,把我们迎入永远的居所。愿荣耀永远归于基督。阿们。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第三主日 礼拜四 诵读

节选自德尔图良的《论祈祷》 属灵之祭 祈祷是属灵之祭,它取消了古代的祭祀。主说:「你们所献的许多祭物与我何益呢?公绵羊的燔祭和肥畜的脂油,我已经够了;公牛的血,羊羔的血,公山羊的血,我都不喜悦。谁向你们要求这些东西?」我们由福音得知上帝所要求的是什么:「时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他。上帝是灵,所以拜他的必须用心灵和诚实拜他。」 我们是真正朝拜上帝者,也是真正的祭司。我们在灵里祈祷,在灵里奉献我们的祈祷之祭。这祭是属于上帝的,是他所悦纳的。这是他所要求的,为自己所准备的祭。这祭是发自内心所献上的,是信心所滋养、真理所准备的,纯朴无玷、贞洁无瑕、冠以真爱的祭;我们应编成善工的队伍、唱着圣诗圣歌,把此祭呈献于上帝的祭坛上。它将为我们得到向上帝所祈求的一切。 上帝既要求这种出于心灵、出于真理的祈祷,他怎会予以拒绝呢?我们读到、听到、也相信祈祷的功效有多么大。毫无疑问,古时的祈祷能救人脱免烈火、野兽、饥饿等灾祸,但仍未从基督接受祈祷的完美方式。那么,基督徒祈祷的功效何其之大! 虽然没有使携带甘露的天使降在火中,也没有封住野兽的口,或是把农人的午饭转送给饥饿的人。它也不使人因上帝的特恩而消除痛苦,却给予受苦者、感觉疼痛者、烦恼者忍耐的力量。它又加强恩惠的效能,使人知道靠着信心能由上帝获得什么,了解为上帝之名受苦有什么意义。 此外,古时的祈祷能降下灾难,使敌军溃逃,使天不降雨;但如今义人的祈祷却平息上帝的忿怒,关心仇人的好处,为迫害教会者祈求。古时的祈祷,既能使天降火,自然也能使天降雨,这有什么奇怪吗?这无非表示:唯有祈祷能得胜上帝。可是基督不愿意祈祷加害于人,他赋与祈祷的一切能力,都是为人的好处。 因此,祈祷只知道把亡者的灵魂从死亡的途径中领回来,坚强软弱的人,医治患病的人,拯救被魔鬼所附的人,打开监狱的门闩,解开无罪者的桎梏。同样,我们的祈祷也可以涤除罪恶,抗拒诱惑,粉碎迫害,安慰忧虑者,鼓励慷慨者,领导旅客,平静风浪,吓退强盗;供给贫者食物,统治富者,扶起失足者,支持要跌倒者,坚定站立者。 众天使也在祈祷,众受造物都在祈祷。家畜野兽在祈祷,它们屈着膝祈祷。当它们由畜舍或洞穴走出时,仰视苍天,张口呼叫,以它们自己的方式举心向上。至于鸟类,展翅飞向天空,有如我们伸开双臂,做十字之形,口作喃喃之语,就像祈求什么似的。所以,关于祈祷的义务,我们还要多说什么呢?主基督自己也曾祈祷。愿尊荣与大能归于基督,直到永远! 返回「教父诵读」

May 18, 2024