喔,永遠蒙福的誕生!當一位充滿恩典的童貞女,因聖靈感孕,生下我族的救主;這嬰孩,世界的救贖主,首次展現祂神聖的面容,永永遠遠!
在千年以前,在君士坦丁堡寬敞的布拉切爾內教堂中,靠近祭壇的天花板上,浮現出一幅龐大的猶太少女聖像,這位少女正是聖誕節慶典中的核心人物。
在牆上,她以祈禱者的姿態站立於我們之上,雙手高舉作祈禱狀,在她面前的光環或聖光圈中,是她神聖之子的聖像,祂的手舉起向我們祝福。這幅聖母馬利亞的聖像被稱為「Platytera tou kosmou」,意為「比宇宙更寬廣的女人」。馬利亞懷有聖嬰(路加福音2:5);她的孩子是全能的上帝。她懷抱著那位連諸天之天都無法容納的主。
馬利亞嬌小的子宮裏面卻寶座般安置著宇宙的創造主,這位上帝的偉大超越了夜空中所有星系的尺度。一位少女的身軀竟比整個受造世界都更為寬廣。
在十二月的一個黃昏,在涼爽的夜空下,響起了新生嬰孩的哭聲。啼聲來自一個既是餵食槽又是育嬰室的洞穴。這個伯利恆的洞穴,正如C. S. Lewis在《最後一戰》中有力地描述的:「裏面有著比我們整個世界還要巨大的存在。」這馬槽,如同馬利亞一樣,懷有聖嬰;確實是極其偉大,因為那聖嬰就是上帝。
至聖上帝之母無玷聖胎所蘊含的真理,以及伯利恆洞穴所彰顯的真理,同樣也是祭壇至聖聖體聖事無可否認的真理。餅成為上帝:謙卑朝拜祢,隱藏的上帝,祢真實臨在於這些卑微形象之下(托馬斯·阿奎納聖詩“panis factus Deus”)。
精緻小巧的無酵餅經世界的創造主重塑而成為祂自己。正如馬利亞的聖嬰比所有受造物都更為浩大,比所有太陽系、星雲及其廣度深度都更為宏偉,至聖的聖體聖事同樣超越了宇宙的廣度。
在聖誕節這一天,我們回憶起有史以來最令人驚嘆的聖誕禮物。聖母將上帝賜予她的恩寵之禮回贈給上帝,藉著賜予上帝一個完美無罪的人性,使之與祂的神性不可分離地、本質上地結合,為了我們眾人的得救。在聖誕節,馬利亞不僅是我主耶穌基督的母親,也是我們的母親。因為如聖保祿所教導的,若我們與基督合而為一,在基督內合一,那麼基督的母親也就是我們的母親。
當我們跪在祭壇前領受主耶穌基督自己,那成為肉身的永恆聖言,真上帝又真人,在餅酒形下的我主至尊聖體、寶血、靈魂及上帝性體,神父小心翼翼地放在我們口中的,正是基督從馬利亞所取得的同一身體,以及在祂體內流動之前曾在她體內流動的同一寶血。我們的聖母就是我們的母親;而母親都做些什麼?母親餵養她的孩子。
聖母馬利亞在我們流亡時為她的子女預備食糧,細心準備了天路糧,作為旅途所需,當我們在這淚谷中寄居時;這食糧將餵養我們,直到我們抵達與上帝同在的真正家鄉。伯利恆在希伯來文中意為「麵包之家」。當我們在彌撒中走向祭壇,領受聖誕之聖體時,這個麵包之家的母親,上帝之母,從她的儲藏室中取出並賜予我們從天降下的生命之糧,為世界生命而賜下的餅,她胎中蒙福的果實——耶穌。
當我們在聖誕領聖體時,就是領受成為肉身的聖言,讓我們記住,那莊嚴永恆的愛本身,那不可測度的愛,前來在我們軟弱有罪的身體中安居;這樣,當我們在聖誕期間回家時,我們將成為上帝之母,神的攜帶者,比宇宙更寬廣者。
請確信我對你們每一位和你們的家人都懷著愛與祈禱。祝願你們聖誕快樂、喜樂平安 - 願上帝保佑你們!
钱德勒·霍尔德·琼斯主教
安立甘美國教省首席主教,東美國教區主教。