大斋第四主日 礼拜五 诵读

节选自教宗圣利奥一世的讲道:论真福 基督徒的智慧 主接着说:「饥渴慕义的人有福了!因为他们必得饱足。」这里所谓饥渴,不是指肉体的饥饿,也不是对世物的渴望,而是指善人切望正义。饥渴的对象是进入所有奥迹的深处,渴望完全拥有主。 这种饥渴慕义的人,真是有福!假设他们没有尝到正义的甘饴,他们绝不会渴望正义。灵魂听到圣神藉先知所说的:「你们要尝尝主恩的滋味,便知道他是美善。」也就尝到一点天上的甘饴,而激起一种极纯洁的欲望。他们便轻视一切世物,全心渴慕义德;同时也领悟了第一条诫命的真理:「你要全心、全意、全力爱主、你的上帝。」因为,爱上帝就是渴慕义德。 正如爱上帝与爱人是相连的,同样,饥渴慕义也与怜悯人的美德相结合;因此,基督又接着说:「怜恤人的人有福了,因为他们必蒙怜恤。」 基督徒!你要认清你智慧的崇高价值;你要了解:你之蒙召是为得到什么赏报,该守什么纪律以得到赏报。那怜悯人的上帝,愿意你也怜悯别人;那正义的上帝,也愿意你成为正义的人;这样,造物主在自己的受造物身上可以显示出来,上帝的形像在人心的镜子里,也藉着人与他相似的特点而反映出来。你的信仰如果配以善行才是稳妥的;你所希望的,将为你实现;你所爱的,你将永远享有。 因为一切事物,也因你的怜悯施舍而成为纯洁的,所以你也可得到主所预许的另一真福,即:「清心的人有福了,因为他们必得见上帝。」亲爱的弟兄们,上帝为清心的人,准备了如此大的赏报,他们将来的福乐该是多么大啊!但这里所谓清心的人,不就是指那些努力追求以上各种美德的人吗?得见上帝的那种幸福,有谁能了解呢?有谁能以言语形容呢?但在人性变化之后,就会看见上帝;到那时,不像现在藉着镜子观看,模糊不清,而是要面对面的观看上帝了。固然,从古至今,从来没有人能面对面地见过上帝的真貌,见过上帝的性体;可是将有一天,清心的人会永远瞻仰上帝,在一种不可言喻的喜乐中,而得享那「眼所未见,耳所未闻,人心所想不到的幸福。」 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第四主日 礼拜六 诵读

节选自教宗圣利奥一世的讲道:论真福 爱慕你律法的人饱享平安 主把得见上帝的真福许给清心的人,是非常合乎情理的。因为受污染的眼睛不能见到真光的光辉。清洁的心灵得见上帝的福乐,将是污秽心灵的惩罚。因此人该拨开世幻的云雾,除去属灵眼目的邪恶玷污。如此,那纯洁的目光方能饱享目睹天主的最大福乐。 我们还该了解要达到这个目的,我们的主以下所说的真福途径也是必需的,就是:「使人和睦的人有福了,因为他们必称为上帝的儿子。」亲爱的弟兄们,这种真福,不是来自人彼此间的普通和谐,也不是来自任何一种和谐的生活,而是来自使徒保罗所说「与上帝相和」的那种和平;也是先知大卫所说的和平,就是:「爱你律法的人有大平安,甚么都不能使他们绊脚。」 再者,即使极亲密的友谊,或心灵的完全相契,除非与上帝的圣意协调,也不能要求有这种和平。当然,在狐朋狗党,狼狈为奸的人当中,更不可能有和平。爱世界的爱与爱上帝的爱不能协调,那些与尘世之子不能分离的人,不能加入上帝子女的行列。反之,那些常与上帝情投意合的人,常藉和平的联系,努力保持着精神的团结,从来不违犯永恒的诫命,并不断祈祷说:「愿你的旨意行在地上,如同行在天上。」 这就是使人和睦的人;他们同心向善,团结一致,理应被称为「上帝的儿女,和基督同作后嗣」:这是他们由于爱上帝又爱人所要领受的报酬:这样的人永不可能再与人为仇,不再畏惧任何诽谤;所有的考验一过去,他们就可静享上帝的无限平安,因我们的主耶稣基督,他和父与圣灵,一同永生,一同为王。阿们。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第四主日 礼拜四 诵读

节选自教宗圣利奥一世的讲道:论真福 基督国度的福乐 主耶稣在宣讲虚心(属灵贫穷)的真福后,又接着说:「哀恸的人有福了,因为他们必得安慰。」亲爱的弟兄们,这使人要受永远安慰的哀恸,与尘世间的悲痛并不相同。全人类因悲伤所倾流的泪水并不能使人有福;圣者哀恸的动机是极不相同的,可流出使人有福的泪水。虔诚的哀恸,是为别人、或为自己的罪恶而哭泣。他之所以哀恸,不是因为上帝实行公义,而是因为人类作孽。作恶者比忍受者更值得哀恸。因为不义的人,将因自己的罪恶受到惩罚;而正义的人却因自己的忍耐,而受到光荣。 然后主又说:「温柔的人有福了,因为他们必承受地土。」对那温柔良善、谦卑自制、准备忍受任何凌辱的人,上帝应许,要使他们承受土地。你不要认为这种嗣业是微不足道,或毫无价值的:以为它有别于天上的居所。要明白,将来能进入天国的就是温柔的人,而不是别人。事实上,上帝所应许给善良温柔的人的土地就是圣人们的肉躯。这些肉躯,由于它们的谦卑,将藉光荣的复活而改变,穿上不朽的荣耀。此后它们将永与灵魂合一,不再与精神对抗。到了那时,外在的人将被内在的人和平地、永恒地占有。 原来,在「这必朽坏的要穿上不朽坏的,这必死的要穿上不死的。」那一天,温柔的人将承受土地,享受永恒的平安,再没有任何事物能侵害他们的权利。他们过去所遭的险恶,将转变为赏报;所负的重担,将转变为荣耀。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

大斋第四主日 礼拜日 诵读

节选自奇切斯特主教的亨利•金的讲道 上帝的真荣耀 把人称之为荣耀的、那似是而非的虚荣与上帝的荣耀区分开来,这是一种可悲而又合适的分别,只有上帝的荣耀才是真正的荣耀,因为只有它是恒久不变的。我们的时尚和世界的时尚一样转瞬即逝,它尝到了和我们身体一样的脆弱,这就像一个死亡的讲座,告诉我们此世所有的荣耀都是败坏的,我们毫无荣耀可言,即便有,也只存在于我们的希望之中,被推迟延缓了,直到「朽坏的变成不朽坏」的时候。但上帝的荣耀是不会朽坏的,时间不会使它褪色,年代不能使它衰弱,它是不会改变的,因为「他昔在、今在、永在」。当所有的运动都停止了,衡量运动的时间也不复存在,当天空中的那些连续不断注视着时间旅程的巨大光体,我们利用它们创制出日历以计算我们自己的年龄和每一时辰的耗费,我说,这些光体就像垂死的灯塔一样,将永远地熄灭,那时,主的荣耀就会照耀出来,发出比处于鼎盛时期的太阳更为明亮的光。这光因他的存在而得以保存,他是真光;这光永远不会因黑暗和忧伤的介入而黯淡,而要像那滋养它的荣耀本质一样,延续到万世万代,直到永远。 就如同感恩的负债者,我们欠他的太多,他为我们交出了自己的独生子作为赎价。我们永远不能给予他太多的尊荣,他赐给了我们所有的生存环境。不,这就是我们的贫穷,我们不能给他任何东西作为礼物,我们所能给予他的本都是属于他自己的。我们从经验中看到,上帝的慷慨与宽宏每天给我们带来新的祝福,或是将我们从危险中解救出来,这并不是什么新鲜事。但我们不可能向他献上任何新形式的感恩。就像在旧约律法的祭献中,我们向上帝献上的祭品是他先前所造的受造物,以及他最初使大地富有的果实,同样,在这祈祷和感恩的福音祭献中,我们向他献上的祭品都是从他自己的仓库中取出来的。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

救主受割礼日 诵读

节选自马克·弗兰克的《论割礼》 耶稣圣名 这个名字包含了一切,它带来了所有美好的事物,它在五个字母中所表达的比我们用五千字所能表达的更多,它所表达的比我们今天所能表达的更多,然而我们今天打算不谈别的;只谈耶稣,只谈耶稣。 天使告诉我们,他是最高者的儿子,这样就暗示了他的名字是最高的尊威和荣耀。我们还能说什么呢,只能和诗篇的作者一起发出神圣的感叹:「耶和华——我们的主啊,我们的主耶稣,你的名在全地何其美!」一切都「以尊荣威严为衣服」,它乘着「风的翅膀」来到我们身边,圣灵把它吹到我们身上,用它荣耀的威严覆盖天地。 然而,它可以这样,我们却永远不会更好,但它是一个恩典和怜悯的名字,也是威严和荣耀的名字。圣伯纳德说,「你要回转,要再次回转;你愿回转到哪条路上,就能回转到那条路上;你永远找不到像耶稣那样的平安与宁静,除了他,你在任何地方都找不到。」正如使徒所建议的那样,仰望耶稣将使我们在十字架下不至于疲倦或昏厥;因为这个名字被安放在我们救主头上的十字架上。这同一位耶稣在最后固定了一切。上帝在耶稣内的爱永远不会离开我们,永远不会抛弃我们;无论发生什么,它都会使一切变得甜蜜。 它是基督自己受膏的油和洗礼,它更欢快、更自由地流到「他衣服的衣襟」。如果没有它,我们所有的住所都将是一片悲哀的荒野;但它们却欢呼雀跃,欢笑歌唱,山丘和山谷也因这个快乐的名字而得到祝福。我们因它得救,在它内得救,有一天也会因它得救;耶稣与我们一起贯穿一切。因此,我们要记住在耶稣内开始和结束一切。新约是这样开始的,「耶稣的诞生」,是这样结束的:「来吧,主耶稣。」愿我们也都这样结束,当我们要去时,把我们的灵魂交在他的手里;当他来的时候,愿他接受他们,在圣徒和天使中间,在他荣耀的国度里,歌唱赞美和欢呼他应受赞美的名字,直到永远。阿们。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

救主受难日 诵读

节选自金口聖约翰主教的《给慕道者的讲道》 基督宝血的德能 你愿知道基督的血有什么德能吗?让我们重读旧日的记载,看看基督之血在圣经上的预象。 摩西说:「你们要宰杀一只周岁大的羔羊,而把它的血抹在门上。」摩西!你说羊的血能拯救有理智的人吗?他说:是的,非常可能,不是因为这是血,而是因为这是象征主基督的血。因此,现在如果仇魔所见到的不是抹在门楣上象征性的血,而是抹在信友口上的真实的血,抹在基督圣殿之门的血,它不是更该退避三舍吗? 你愿知道基督之血,有什么其他德能吗?我愿你先知道这血的源头,这血首先从十字架流下,从主的肋旁流出。按圣经所载:耶稣死后还被悬在十字架上时,有一个士兵走近,以长矛刺开他的肋旁,立刻血水迸流。水是圣洗的象征;血是圣体的象征。兵士刺开了他的肋旁,也打开了圣殿的墙壁;我因此找到了杰出的宝藏,并寻到光耀的财富,深以为喜庆。这就是羔羊的事迹。从前犹太人宰杀了羔羊,现在我却从此知道取用「祭献」的效果。 「血和水,从肋旁流出」,诸位听众!我不愿轻易地把偌大的奥迹略而不提。我还有另一种奥秘的解释。我说这血和水,是圣洗及圣体的象征。因为圣教会是藉此两件圣事而诞生:藉着再生之洗和圣神的革新,也就是藉着圣洗与圣体。而圣洗与圣体的象征却出自基督的肋旁。故此,基督从他的肋旁创建了自己的教会,正如同夏娃出自亚当的肋旁一样。 为了这个缘故,使徒保罗也证实了这一点说:「我们出自他的身体,出自他的骨肉。」就是指的他的肋旁。因为正如上帝用亚当肋骨造了女人,照样,基督从自己肋旁给了我们血和水,以形成他的教会。又如同上帝乘亚当熟睡时,敞开了他的肋旁,照样,基督在死后把他血和水都赐给了我们。 请看:基督如何与他的净配──圣教会结合;他用什么食物养育我们。其实,我们是藉同一食物而出生,也藉同一食物得到滋养。正如同妇女由于本性用自己的乳和血哺育新生的婴儿,同样,基督也以自己的血常常滋养他所生的信众,总不间断。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

救主圣诞日 诵读

节选自圣利奥大教宗的讲道 基督徒啊,你要记得你的地位! 亲爱的诸位,我们的救主今天诞生了;我们该欢欣鼓舞。在此生命的诞辰,不容许忧愁悲伤:生命已把死亡的畏惧吞噬,并以永生的许诺带给我们无比的快乐。 这是我们大家的庆辰,每人都有共同欢庆的理由。因为我们的主——罪恶与死亡的摧毁者,发现众人都是罪人,他就来解救我们。愿圣人欢庆,因为他已接近了胜利;愿罪人欢庆,因为他已以获得宽恕;愿外帮了鼓起勇气,因为他们也蒙召获取永生。 原来,那依照高深莫测的上帝圣意所定的时期一到,上帝子就取了人性,使人类与其创造主和好。如此那制造死亡的恶魔,也藉人性而被制服,因为魔鬼曾藉人性获致胜利。 为此,基督诞生时,天使们欢庆歌唱说:「上帝在天受光荣,主爱的人在世享平安。」因为天使们看到天上的耶路撒冷,正由全世界各个民族被建立起来。高贵的天使们对上帝这种莫可名言的慈善工程,尚如此欢欣,那卑微的人们更该如何欢庆呢? 所以,亲爱的诸位,我们要藉着他的子、在圣灵内感谢上帝父。他以大慈大悲爱了我们,怜悯了我们。「当我们因罪而死亡时,他竟使我们与基督一起生活,」并在基督内,成为新的受造物,他手制的新作品。 故此,我们要除去旧我及其恶行;我们既蒙恩分享基督的诞生,就要拒绝肉欲的行为。基督徒啊!你要记得你的地位!你既分享上帝的性体,就不该再犯罪重返旧日卑下的境地。你要记住,谁是你的头,你是谁的肢体!不要忘记,基督已把你救出黑暗的权势,而移至上帝的光中,上帝的国里了。 你已藉圣洗对事成为圣灵的宫殿。千万不要用你的罪行来赶走如此尊高的一位贵宾,而再沦为恶魔的奴隶!因为你自由的代价是基督的血! 返回「教父诵读」

May 18, 2024

显现后第一主日 礼拜一 诵读

节选自亚历山大的圣区利罗的《约翰福音释义》 圣灵的恩宠倾注于所有的人身上 宇宙的创造者曾决定,藉着实行一个极美妙的计划、而使万物在基督领导下重聚一起,并把人类的本性恢复到原来的状态。因此,他把圣灵和其他的恩赐一起许给了人类。因为不如此,我们的本性就不能平安地、持久地享有这些恩赐。 因此,上帝便指定了一个时期,让圣灵降临于我们身上:就是基督来临的时期。他曾应许说:「在那些日子,即救主来临的时日,我将把我的神倾注在一切有血肉的人身上。」 上帝慷慨施恩的伟大时刻一到,他的独生子按圣经所载,就由妇女出生成人,带着肉躯出现人间;于是上帝圣父就再度给人圣灵。基督作为我们再造之人性的初果,是第一位领受圣灵的。施洗约翰曾为此事作证说:「我看见圣灵从天降下,停在他身上。」 但这里所说的「基督领受圣灵」,是指基督的人性而言,由于基督是人,才适于领受圣灵。基督是上帝父之子,在他降生为人之前,更好说,在万世之前,就由圣父的性体所生。但基督在降生成人之后听到上帝父给他说:「你是我的儿子:我今日生了你。」并不会不悦。 在那万世之前由父所生的上帝子,父又称他是今日生的。这是因为上帝父要在基督内收我们做他的义子。因为就基督是人而言,整个人性都包含在基督内。在此意义下,上帝子虽已有自己的圣灵,仍然可以说:上帝父又把圣灵给予圣子,这是为使我们获得圣灵。因此,按圣经所载,基督作了亚伯拉罕的后裔,并在各方面完全相似自己的弟兄们。 所以,上帝的独生子领受了圣灵,并非为了自己的利益。因为我们早已说过,圣灵是他的,并在他内和藉他而施予人。但因为他成了人,也具有完整的人性,他领受了圣灵,好使整个人性得以再造,恢复原状。此后,如果我们凭着正确的推理,靠着圣灵的证据,就会明白:基督之所以领受圣灵,不是为自己,而是为在他内的我们。因为天父赏赐我们一切恩宠,也都透过他的子。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

显现后第一主日 礼拜三 诵读

节选自奥古斯丁主教的讲道 上帝成为人是要使人成为上帝 极可爱的弟兄们,我们的主耶稣基督永远是万有的创造者。他今天从母亲出生,成了我们的救主。今天他为我们自愿在时间内诞生,以引导我们进入圣父的永生。天主成了人,好使人成为上帝。天使们的上主今天降生成人,好使人吃到天使们的食粮。 今天应验了先知的预言:「愿诸天滴下甘露,愿云彩降下仁义,愿大地裂开,生出救主。」因此,那曾创造者,今天却自己被造成,是为了要找回那曾经丧失的。诗篇中曾记载人之自讼说:「我在受辱以前,就犯了罪。」人犯了罪,便成为罪犯。上帝降生成人,就是为解救罪犯。因此,人跌倒了,上帝就降来了。人曾可怜地跌倒,上帝却仁慈地降来。人因骄傲而跌倒,上帝却带着恩宠降来。 我的弟兄们;这真是奇事、真是奇迹!自然律在一個身上改变了。上帝诞生,贞女不需男性而受孕:上帝的圣言对那不认识男性的贞女執行了丈夫的角色:她同时是母亲,又是贞女。她作了母亲,却无损童身。贞女生子却从未与男子有染。她常守身如玉,却并非不孕者。只有她所生的那一位来就是无罪的,因为她不是藉肉体的结合及欲望,而就藉心神的服从而生了他。 返回「教父诵读」

May 18, 2024

显现后第一主日 礼拜二 诵读

节选自都灵主教圣玛克西穆的讲道 基督受洗的奥迹 按福音所载,主来到约旦河受洗,并愿在那里藉天上奥妙的标记被祝圣。 理智要求耶稣圣诞之后,在同一时期应举行耶稣受洗节:这两件史实虽相隔数十年之久。我认为耶稣的受洗日也当称为他的诞辰。 圣诞日,耶稣是为我们人类而诞生,今天他是在圣事中再度诞生。那时候耶稣生于童贞女,今天他却生于奥迹中;当他诞生而成为一个人时,为母亲马利亚所怀抱;当他今天以奥迹方式诞生时,上帝圣父用他的声音来拥抱他,说:「这是我所喜悦的儿子;你们要听从他。」因此,母亲马利亚把耶稣放在膝上轻轻地爱抚;圣父却以声音来证明他对耶稣的深情;母亲马利亚把耶稣献出让贤士朝拜;圣父却将他显示给万民,让他们朝拜。 所以,主耶稣来此受洗,并愿意用水来洗涤自己的圣身。 也许有人说:他是圣者,为何还愿意受洗呢?因此,请注意听:耶稣之所以受洗,不是要用水来祝圣自己,而是要亲身祝圣这水,并以他自己的圣洁,来净化他所接触的水流。因为基督的圣化也随着带来水的更大的圣化。 事实上,当救主被洗涤时,所有的水为了我们洗礼的原故,也都预先被净化。同时泉源也被净化,好使后世万民从此都能接受洗礼的恩宠。故此,先受洗礼,好使后世的基督徒安心地跟随他。 我是这样了解奥迹:以民渡过红海时,由火柱做前导,好使以色列子女紧随,安然走过那可怕的路程;火柱先穿过洪水,为在后面跟随它的人,准备道路。这是事迹,诚如使徒圣保罗所说的,预示圣洗圣事的奥迹。古时的云彩掩护当时的犹太人,以及红海的水带领他们安然渡过,就好象一次洗礼。 可是,是主基督完成了这一切:从前是他在火柱中领导以色列子民渡过红海;现在仍然是他以自己的身体作炎柱,在基督徒前面先经过洗礼。可以说:基督就是那火柱,从前为跟随他的人放射光芒,现在仍 光辉照射信者的心灵。从前他在洪水中开了一条坚硬的道路,现在他在圣洗池中巩固了我们信仰的脚步。 返回「教父诵读」

May 18, 2024