詩篇 第35篇

求助的禱告 Judica, Domine 攻擊我的,主阿,求祢攻擊他, *與我爭戰的,求祢征伐他。 拿干拿盾, *起來幫助我。 拿槍拿斧,阻擋追趕我的, *向我說,我拯救你。 要傷我命的,願他受羞辱, *要謀害我的,願他退後羞愧。 願他們像粗糠,吹在風前, *願主的使者趕逐他們。 願他們的道路,又黑又滑, *願主的使者追趕他們。 因他們無故暗設羅網, *無故挖坑洞要傷我命。 願禍患忽然臨到他身上, *願他落在自己暗設的羅網中禍患裏。 我的心必因主喜樂, *因祂的救恩喜樂。 我盡力讚美主說,主阿,誰能像祢, *祢救護困苦人,脫離強於他的人, 救護困苦窮乏人,免得受人搶劫。 凶惡妄作見證的,起來攻我, *把我不曉得的事盤問我。 他們以惡報善, *以致我孤獨無倚靠。 他們有病,我卻穿麻衣, *禁食刻苦。 我全心祈禱,為他們憂愁,就像為密友親兄憂愁, *像喪了親母憂悶,屈身不直。 到我遭難,他們卻歡樂聚集, *素不相識的匪類,也聚集毀謗我不止。 他們和輕薄,嘴饞,好嬉笑的人同來, *向我切齒。 主阿,祢看見不理,要到幾時, *求祢保護我命,免受他們殘害, 從猛獅中救我生命。 我在大會中,必讚美祢, *在大眾中,必頌揚祢。 無故與我為仇的,求祢莫容他因我遭難歡喜, *無故恨惡我的,求祢莫容他向我擠眼。 他們說的,不是和平話, *他們思想奸計,要害世上的安靜人。 他們向我開口譏誚說, *我們已經親眼看見了。 主阿,祢既已經看見,求祢莫閉口不言, *主阿,求祢莫遠離我。 我的上帝,我的主阿,求祢奮興醒起, *為我伸冤辨屈。 主我的上帝阿,按公義伸我的冤, *莫容他們因我遭難歡喜。 莫容他們心裏說,唉,我們實在如願, *莫容他們說,我們已經損害了他。 凡歡喜我遭難的,願他們受羞辱, *向我發狂的,願他們慚愧。 願我冤屈得伸的,必歡喜快樂, *願他們常說,應該讚美主為至大, 因為主喜悅祂的僕人平安。 我口中稱頌祢的公義, *終日讚美祢。

July 30, 2024

诗篇 第22篇

痛苦中的禱告和讚美 Deus, Deus meus 我上帝,我上帝,為何離棄我, *為何遠離不救我,不聽我懇求的言語。 我上帝,我白日裏呼籲,祢不垂聽, *我夜裏呼籲,不得寂靜。 惟祢為至聖,坐寶座, *受以色列的讚揚。 我們列祖都倚靠祢, *倚靠祢,就蒙拯救。 呼籲祢,就脫患難, *倚靠祢,不得羞愧。 惟我像蟲不像人, *被人羞辱,被百姓藐視。 凡看見我的,都戲笑我, *張嘴搖頭,說。 他倚仗主,想主必拯救他 *主是喜愛他的,主可救護他。 主阿,惟祢使我出母胎, *我在母懷的時候,祢已叫我倚靠祢。 我自出母胎,就倚靠祢 *從我出母腹的時候,祢已為我的上帝。 求祢不要遠離我,因急難將近我身, *無人拯救。 許多公牛圍繞我 *巴珊大牛困住我。 他們向我張口, *像要抓撕的獅子吼叫。 我筋軟弱像水,我一切骨頭脫節 *我心如蠟,化在我腹中。 我精力衰枯,如瓦片,我舌頭貼在上顎, *祢把我丢在死地的塵埃中。 犬類圍困我,惡人黨羽環繞我, *刺穿我的手腳,我一切骨頭,我都可數。 他們都注目笑視我, *他們分我外邊的衣服,拈鬮分我裏面的衣服。 主阿,莫遠離我, *願祢快來救我,扶持我的惟有祢。 求祢拯救我脫離刀劍, *救我的性命,脫離犬類。 救我脫離獅子的口, *脫離野牛的角。 我必在我弟兄面前,傳揚祢的聖名, *在會中要讚美祢。 敬畏祂的,應該讚美祂, *雅各的子孫,都應該把榮耀歸與祂, 以色列的後裔都應該敬畏祂。 因為窮人受難的時候,祂不藐視他, 不棄嫌他,不向他掩面, *並俯聽他的懇求。 我在大會中頌揚祂, *當敬畏他的人面前,償還我的願。 謙遜人必得吃飽,尋求主的,必頌揚衪, *願你們心裏,永遠快活。 遍地的人,都想歸順主, *列邦萬族,都要俯伏在祂面前。 因為國權屬主, *祂統轄萬民。 地上豐富的人,必得飽食拜祂, *將近塵土莫保己命的人,也要跪在祂面前。 子子孫孫,必事奉他, *世世代代必頌揚主。 必傳揚祂的公義, *將祂所行的,傳與後來生在世的人。

July 29, 2024

詩篇 第25篇

求主指引保护1 大卫的诗。 1主阿,我心里仰望主。2我上帝,我倚靠主,求主莫叫我羞愧, *莫叫我的仇敌,因为胜了我快乐2。 3一切仰望主的,必不羞愧, *惟无故背叛主的必招羞愧3。 4求主把主的路指示我, *把主的道教训我。 5叫我践行主的真理,训诲我, *因为主是救我的上帝,我终日仰望主。 6主阿,求主记念主从古以来, *常常发慈悲,施恩惠。 7主阿,莫记念我幼年的罪过, *要照主的恩惠,因主的仁慈,看顾我。 8主是至善至公正的, *所以指引罪人归了真理。4 9谦逊人,主按公义引导他, *用道理教训他。 10谨守主的约和主法度的, *主用恩惠诚实待他。 11主啊,求主因主名, *赦我重大的罪。 12凡敬畏主的人, *主必指示他们应该选择的道路。 13这样的人,常常享福, *他们的子孙,必得地土为业5。 14敬畏主的人,主必亲爱他, *把自己的约,指示他们6。 15我的眼睛常仰望主, *因为主叫我的脚,脱离网罗。 16求主看顾,怜恤我, *因我是孤独穷苦的人。 17我心里愁烦很多, *求主救我脱离急难。 18看顾我的困苦艰难, *赦我一切罪过。 19求主察看我的敌人, *他们很多,并且痛切的恨我。 20求主保护我的性命,拯救我, *叫我不得羞愧,因为我倚靠主。 21愿诚实正直保护我, *因为我素常仰望主。 22求上帝救赎以色列人, *脱离一切患难。 第25篇原文每一节的第一个字母是按着希伯来字母的顺序排列,诗篇有这种题材的诗篇,一共是有9篇(9、10、25、34、37、111、112、119、145)。因为诗人用希伯来的字母,顺序冠于每一节之首,这九篇不容易分析,不过这种体裁除了方便记忆之外,别无其它用意。本篇是叙述诗人,不论忧苦如何重大,始终投靠上帝。 ↩︎ 「因为胜了我快乐」:或翻译为朝我狂喜。本节好像说:上帝啊,我时常依靠你,你若让我时时含辛茹苦,不保佑我,我的仇敌岂不是要嘲笑我吗?旧约时代,人们多不明白苦难的珍贵,和从患难之中所产生出来的安慰,更没有听过耶稣基督的登山宝训(马太福音5:1-12)。 ↩︎ 「惟无故背叛主的必招羞愧「:也翻译为」惟愿背叛主的人,因蒙羞愧,一无所成。 ↩︎ 「所以指引罪人归了真理」:也翻译为「指引罪人走主的道」,意思就是只要人乐意皈依上帝,改过自新,上帝必因自己的美善和慈爱,宽恕他们。 ↩︎ 「他们的子孙,必得地土为业」:这是上帝应许给圣祖的诺亚。这里大卫拿这句话来表示主的恩典和祝福。 ↩︎ 14节也翻译为:上主的奥秘,显示给敬畏他的人。这种翻译方法是按着希伯来文的并行体,是很对的。而本节翻译方法为按着字面直译。 ↩︎

July 28, 2024

詩篇 第36篇

人的邪惡,上帝的善良 Dixit injustus 我心裹思想惡人的罪孽, *就是他眼睛裹不怕上帝。 他自己安慰自己,誇張自己, *以為他的惡事,必不顯露。 他口裏的言語,都是虛妄詭詐, *他不明理,也不行善。 在床上思想奸惡,站在不善的路上, *不棄絕惡事。 主阿,祢的仁慈,直到天上, *祢的真誠,高及雲霄。 祢的公義,如同上帝的山, 祢的審判,如同深淵, *主阿,人民牲畜,都蒙祢拯救。 上帝阿,的恩惠實在宝贵 *世人必在祢的蔭下得蒙護庇。 他們吃飽祢房裏的美食, *祢叫他們享快樂,像河水常流不盡, 使他們喝夠。 性命的根本,在祢那裏, *我們倚靠祢的光,才得看見光。 認識祢的,願祢常賜仁慈與他, *心裹正直的,願祢向他行公義。 莫容驕傲人的腳,踐踏我, *莫容惡人的手,趕逐我, 作惡的人,已經跌倒, *他們既已推倒,就不能再起。

July 28, 2024

詩篇 第150篇

讚美耶和華 Laudate Dominum 哈利路亞! 你們當在上帝的聖殿頌揚祂 *當在祂榮耀的天上頌揚祂。 當因祂大能力的事頌揚祂, *因祂的大德無邊頌揚祂。 當吹號角頌揚祂, *彈琴鼓瑟頌揚祂。 當打鼓跳舞頌揚祂 *揮絃品簫頌揚衪。 當用大響的鐃鈸頌揚祂 *用和聲的鐃鈸頌揚祂。 凡有氣息的, *都當頌揚主。 哈利路亞!

July 26, 2024

詩篇 第113篇

讚美耶和華的良善 Laudate,pueri 哈利路亞! 主的僕人,你們當頌美主, *頌美主的聖名。 惟願主的聖名受讚美, *從今日直到永遠。 從日出到日落的地方, *主的聖名是應該頌美。 主在萬民以上為至高, *祂的榮耀在天上。 誰能像我主上帝,住在頂高的處所, *並且俯察上天下地。 祂從灰塵裏抬舉卑弱的, *從糞土中提拔貧窮的。 叫他與侯伯同坐, *就是與本國的侯伯同坐。 叫不能生育的婦人,安居家中 *做許多兒女的快樂母親。

July 24, 2024

詩篇 第132篇

聖殿頌 Memento, Domine 求主記念大衛, *所受的一切辛苦。 他向主發誓, *向雅各全能者許願。 說,我必不進我的房, *必不上我的床。 必不閉眼去睡, *也不合眼安眠。 直到為主找到了聖所, *為雅各全能者找到了住處。 我們聽見約櫃先在以法他, *後來找到在雅珥田野。 我們要到上帝的聖所, *俯伏在衪的腳凳前。 主阿,求祢起來, *與祢榮耀的約櫃同進聖所。 願祢的祭司,都把善德當作衣服穿上, *敬畏祢的虔誠人,都歡樂歌唱。 因為祢僕人大衛的緣故, *莫丢棄祢所立的受膏王。 主向大衛誠實發誓, *決不反覆。 說,我必叫你所生的, *坐你的位。 你的子孫,若是守我的約, 和我所教訓他們的法度, *他們的後裔,也必永遠坐你的位。 因為主揀選錫安, *喜歡以為自己的居所。 說,這是我永居的處所, *是我所喜愛的,我必住在這裏。 我要叫這地方的糧食豐足, *叫這裏的窮苦百姓都得吃飽。 叫祭司,把救恩當作衣服穿上, *叫虔誠人,歡樂歌唱。 我叫大衛的權柄盛大在這裹, *我為我所立的受膏王,設立明燈。 我必叫他的敵人深蒙羞恥, *叫他頭戴冠冕,發顯榮光。

July 24, 2024

詩篇 第133篇

兄弟相愛頌 Ecce, quam bonum! 弟兄和睦同住, *這是頂美的。 就像頭上顶美的膏油, *流到鬍鬚上。 在亞倫的鬍鬚上, *流到衣服上。 又像黑門的甘露, *降在錫安的甘露。 在那裏主降福, *在那裏主賜永生。

July 24, 2024

各種不同時期

可依照教會年曆所訂之細則自由選用。 1.聖三位一體 全能的上帝,祢向教會彰顯了祢榮耀威嚴和完全仁愛的永恒存有,就是惟一上帝,三位一體∶求主施恩,使我們常常堅定承認這信仰,恆心敬拜祢;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 三一主日序文 2.聖靈 全能最慈悲的上帝,求祢使我們靠著住在我們裏面的聖靈,得蒙啟迪,並增加力量服事祢;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖靈降臨日序文 3.聖天使 永生的上帝,祢以奇妙的次序,按立分派天使和世人,各盡本分事奉∶求主施憐憫,正如祢的聖天使,常常在天上服事主,敬拜主,同樣因祢的指派,他們也能在地上幫助和保護我們;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 三一主日序文 4.道成肉身 上帝阿,祢奇妙地創造,更奇妙地恢復了人性的尊嚴:聖子耶穌曾經自甘卑微,分享了我們的人性,求主使我們因此也能分享祂神性的生命;聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 顯現節期序文 5.感恩聖禮(特別適合於禮拜四使用) 我們的聖父上帝阿,聖子我們的主耶穌基督,在這奇妙的聖事裏,已經為我們留下衪受苦的紀念:求主使我們崇敬衪聖體和寶血的神聖奧秘,就能永遠知道,在我們裏面有主救贖的果實;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 顯現節期序文 6.聖十字架(特別適合於禮拜五使用) 全能的上帝,祢的愛子為了救贖我們,甘願忍受十字架的痛苦與羞辱:求主賜給我們勇氣,背起自己的十字架跟隨他;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖週序文 7.所有已領洗的基督徒(特別適合於禮拜六使用) 主上帝阿,求祢使所有已領洗的人,歸入祢聖子耶穌基督的死與復活,這樣,我們既棄絕了罪的舊生命,就能心意更新,享受公義與真正聖潔的生活;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖洗禮序文 8.離世者 永生的上帝,祢使一切靈魂有生命∶懇求主,將祢的光明和平安,賜給在樂園和在世間的全教會;並使我們效法那些曾在世上服事祢,現已安息聖徒的好榜樣,至終也能與他們同享永不止息的喜樂;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 或 全能的上帝,我們今天在祢面前,紀念祢忠心的僕人○○○;主既為他開了更大的生命之門,求主使他在眾聖徒的團契中快樂工作,更加長進,他就可和我們的主耶穌基督,並一切過去忠心服事主的人,同享永遠的勝利;聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 殯葬禮文中所指定之任何祝文,均可代替以上二祝文。 殯葬禮文中所指定之任何一式禱文,都可用作會眾禱文。 紀念離世者序文 可用349頁之領聖餐後祈禱文。 9.基督掌權 全能永生的上帝,祢的旨意就是要使一切事物,在祢的愛子、萬王之王、萬主之主裏,歸真返璞:求主施憐憫,使世上被罪所分裂和奴役的各民各族,在祢最仁慈的管理之下,就可以獲得自由,聯成一體;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 升天節序文或聖洗禮序文 10.聖洗禮 全能的上帝,我們在洗禮中,已經進入聖子耶穌基督的死和復活,棄絕了有罪的舊生命:我們既在主裏面重生得著新生命,求主使我們終生都能過著正義和聖潔的生活;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖洗禮序文 11.堅振禮 全能的上帝,我們在洗禮中,進入祢聖子耶穌基督的死和復活,從罪惡的舊生命裏被救贖出來:求主使我們能在祢的聖靈裏更新,過公義和真實聖潔的生活;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖洗禮序文或聖靈降臨日序文 12.奉獻聖堂紀念日 全能的上帝,我們舉行這禱告之殿的奉獻紀念,歸榮耀與祢:我們為所有曾經在這地方敬拜的人的團契,感謝祢。求主使凡在這裏尋找祢的,都能尋見,並充滿祢的喜樂和平安;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 為教堂感恩總禱文(423頁),可用為會眾禱文。 奉獻聖堂序文 13.教會議會 全能永生的聖父,祢已賜下聖靈,永遠與我們同在:求主因他的臨在與恩典,賜福給現在(或將要)在此奉祢的聖名聚集的主教、聖職人員、和信徒,使祢的教會持守真實的信仰和虔敬的紀律,就能完全實現聖子我們的救主耶穌基督愛教會,為教會捨身的心;聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖靈降臨日序文或節期序文 14.教會合一 全能的聖父,祢當讚美的聖子,在受難前為他的眾門徒祈求,使他們可以合而為一,如同聖父與聖子是一體一樣的:求祢使教會在敬愛與順服主裏,結合起來,就能藉著惟一聖靈聯為一體,叫世人可以信服祢所差遣的聖子,我們的主耶穌基督;聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖洗禮序文或三一生日序文 15.教會聖工(四季齋期) 用於傳統齋日或其他時期 I.為將受聖職者 全能的上帝,賜萬恩的主,祢曾以神聖的旨意,在教會中設立各等聖職:我們謙卑懇求主,賜恩典給所有蒙召,(現在將要)擔任聖職或其他任務,用真道充滿他們的心,叫他們生活聖潔;這樣,他們就能在祢面前忠心事奉,歸榮耀與祢的聖名,使祢的聖教會得益處;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 使徒日序文 II.為揀選合宜的人擔任聖職 上帝阿,祢曾帶領祢的聖使徒,在各處設立聖職:求主使祢的教會在聖靈的引導下,揀選合宜的人,擔任聖道與聖禮的執事,並扶持他們的事工,使祢的國度可以擴展;這都是靠著我們靈魂的牧者和監督,我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文 III.為所有基督徒的職分 全能永生的上帝,以聖靈管理主全體忠實的子民,使他們分別為聖:現在我們在祢面前懇切祈求,接納我們為聖教會所有肢體的禱告,求主使他們在自己的使命和工作上各盡本分,誠實虔敬事奉主;這都是靠著我們的主和救主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖洗禮序文或節期序文 16.教會使命 上帝阿,祢所創造普天下的人,都是從一脈而來。你又差遣當讚美的聖子,報平安給遠近的人:求主使各處的人都找尋祢,歸向祢,使萬國都進入祢的羊圈,又使聖靈澆灌世人,並且使主的國快快降臨;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 或 世上萬國的上帝阿:求主紀念那些按祢的形像受造,卻尚未認識我們救主耶穌基督救贖之工的人;也求祢使教會的禱告和勞苦,可以帶領他們認識,並敬拜在聖子裏所啟示的主;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文或聖靈降臨日序文 17.國家 全能的主上帝,使世上萬民在自由與和平裏,為祢的榮耀服事祢:求主賜給我國人民有追求公義的熱誠,和堅忍的力量,使我們能夠遵照祢仁慈的旨意,善用我們的自由;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 可用國慶日祝文代替。 三一主日序文 18.和平 全能的上帝,我們求主在每人心中,激起對和平的真愛,並以祢的智慧,引導為世上協商國際事務的人,使祢的統轄能在安寧中擴展,直到全地都滿有祢仁愛的知識;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 節期序文 19、特禱日 用於傳統之特禱日或其他時期 I.為豐收季節 全能的上帝,天地的主宰:我們謙卑懇求祢,慷慨賞賜並保存陸地和海洋的資源,供我們享用,讓所有辛勞收成的人都能繁榮昌盛,使我們不斷從祢手中接受各樣美物,就能永遠感謝祢;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文 II.為工商業 全能的上帝,聖子耶穌基督在世上,曾經分擔了我們的辛勞,祝福了我們的工作:現在,主的子民工作時,求主與他們同在;使國內從事工商業的人,都能合於祢的旨意;又使我們所有的人,都以自己的工作為榮,使我們的勞力都有合理的報酬;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 節期序文 III.為善盡管家職分 慈悲的創造主阿,祢大大張手,使有生氣的都隨願飽足:求主使我們為祢慈愛的眷顧,永遠衷心感謝;又使我們記住,有朝一日都要交帳,就能成為祢良善恩賜的忠心管家;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文 20.病人 天父,祢是生命和健康的賞賜者:求祢安慰並解救生病的僕人,又將祢醫治的能力,賜給那些照料他們需要的人,使我們所祈禱代求的人○○○,能從軟弱中剛強起來,對祢慈愛的照顧充滿信心;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 節期序文 亦可用328頁領聖餐後祈禱文。 21.社會公義 全能的上帝,祢按自己的形像造人:求主施恩,使我們能威武不屈,存著無畏的心與兇惡奮鬥,不向壓迫妥協;求祢幫助我們,慎重地使用我們的自由,在我們的社區及萬國中去維護公義,歸榮耀與祢的聖名;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 節期序文 22.社會服務 天父,祢當受讚美的聖子降世,不是要受人服事,乃是要服事人:求主賜福給所有跟隨衪腳步,獻身為人類服務的人,使他們有智慧、忍耐和勇氣,奉主的聖名去服事一切受苦,孤獨和缺乏的人;這都是靠著我們所愛的,為我們捨身的聖子,我們的救主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文 23.教育 全能的上帝,一切智慧的泉源∶求主的聖靈,光照那些施教和受教的人,使他們在認識祢的真理中喜樂,世世代代敬拜祢、服事祢;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文 24.日常工作之職份 全能的上帝,我們的天父,諸天述說祢的榮耀,大地傳揚祢的作為:求祢拯救我們在從事各種職業時,不光為自己謀利,這樣,我們才能在真實和美善中作主所託付的工,並謀求公眾的福祉;這都是靠著那曾在我們中間服務的聖子,我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文 25.勞動節 全能的上帝,祢將我們的生命,緊密契合,使我們所做所為,是好是壞都影響了其他眾生:求祢在我們所從事的工作中引導我們,使我們不僅為自己圖利,更能謀求公眾的福祉;當我們為自己的勞力謀求適當的報酬時,求祢使我們也顧念其他勞工正當的期望,更激發我們對那些失業者的關懷;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 節期序文

July 24, 2024

聖徒紀念日

聖徒紀念日應按照教會年曆所訂細則施行。 主禮可用以下之任何祝文,並與適當之詩篇和經課配合使用: 紀念教會年曆中所列之聖徒,而本公禱書並未提供指定之合時儀文時。 紀念守護聖徒日,或紀念年曆中未列名之聖徒時。 殉道聖徒 全能的上帝,祢曾賜下勇氣給祢的僕人○○○,使他在今世執政者面前,承認我們救主耶穌基督的聖名,並為這信仰從容赴義:求祢使我們時常具備盼望的理由,甘心為我們主耶穌基督的緣故,忍受苦難;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 或 全能的上帝,主聖善的殉道者○○○,靠主的恩典和能力,已經戰勝了苦難,並且忠心至死:現在,我們以感恩的心情紀念他,求主使我們也在今世忠誠為祢作見證,就能與他同得生命的冠冕;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 或 全能永生的上帝,主曾在聖善的殉道者○○○心中,點燃了祢慈愛的火焰∶求主賞賜我們這些卑微的僕人,以同樣的信心和慈愛的能力,使我們因他的勝利而歡欣,就能藉著他的典範得益處;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 聖徒序文 宣教師 全能永生的上帝,我們為祢的僕人○○○感謝祢,祢呼召了他向的人民傳福音。求主在本地和各地,興起祢國度的先鋒和傳福音的使者,使主的教會能宣揚我們救主耶穌基督神妙莫測的豐盛;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 或 全能的上帝,祢的旨意是使祢的眾聖徒得榮耀,祢興起了祢的僕人○○○作世上的光:求主使這光照耀在我們心裏,使我們在這世代中,也能讚美召我們脫離黑暗進入奇妙光明的主;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖靈降臨日序文 牧者 天父,主子民的大牧者,我們為祢的僕人○○○感謝祢,他曾忠心眷顧牧養祢的羊群;求祢使我們效法他的榜樣,遵行他聖潔生活的教誨,這樣,靠祢的恩典,我們在我們的主和救主耶穌基督裏,智慧和身量都能一起完美的成長;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 或 上帝,我們的天父,祢興起了忠心的僕人○○○,成為教會的(主教)牧者,餵養祢的羊群:求主多賜聖靈的恩賜,給所有的牧者,使他們可以在主的家中事奉,作基督真誠的僕人和神聖奥秘的管家;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 聖徒序文 神學家及教師 上帝阿,祢藉著聖靈賜給一些人智慧,一些人知識,另一些人信心:我們為主的僕人○○○所顯示的各樣恩典,讚美祢的聖名,求主使祢的教會,永不缺乏這類恩賜;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 或 全能的上帝,祢賜給僕人○○○特別的恩賜,明瞭並教導基督耶穌的真理:求主使我們因這教訓就能夠認識祢,惟一的真上帝,和祢所差來的耶穌基督;聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 聖徒序文或三一主日序文 修道士 上帝阿,主當讚美的聖子曾經成為貧窮,為要使我們通過他的貧窮得以富足:求主拯救我們,不致過度貪愛世界;我們受主僕人○○○獻身的感化,也能夠專心服事祢,將來就必得享富足;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 或 上帝阿,祢的僕人○○○靠主的恩典,燃起主愛的火焰,在教會裏燃燒,成為閃亮的明光:求主使我們也能煽起仁愛和克己的精神,行走在祢的面前,如同光明的兒女,發熱發光;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,三位一體的主,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 聖徒序文 聖徒 全能的上帝,祢使許多見證人像雲彩環繞著我們:求主使我們因著主的僕人○○○的好榜樣,大受鼓勵,就能恆心奔跑我們前面的道路,至終就能和他同享永遠的福樂;這都是靠著使我們信心創始成終的耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。 或 上帝阿,祢己經帶領我們,接近無數天使組成的隊伍,和義人已成全的完美靈魂:求主使我們在地上朝聖的旅途中,常在他們的團契裏,並在天國與他們同享喜樂;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永世無盡。阿們。 或 全能的上帝,藉著聖靈,使我們與天上地下的眾聖徒成為一體:求主使我們在世的朝聖旅途中,能常得眾聖徒團契的愛心和禱告的支持,也知道他們對祢的權能與慈悲的見證,常環繞著我們;我們這樣的禱告是靠著耶穌基督,因為他是永遠長存、永遠掌權的主,凡奉他的名祈求的,必藉聖靈而蒙接納。阿們。 聖徒序文 藝術家、作家和音樂家 Eternal God, light of the world and Creator of all that is good and lovely: We bless thy name for inspiring [N. and] all those who, with images and music and words, hath filled us with desire and love for thee; through Jesus Christ our Savior, who with thee and the Holy Spirit liveth and reigneth, one God, for ever and ever. Amen. ...

July 24, 2024